 G.A.St.Art. dal 2006 organizza nella seconda settimana di novembre di ogni anno – con la collaborazione ed il patrocinio del Comune di Monte San Savino nel progetto “Un Ponte tra Storia e Fantasia” – la mostra-concorso internazionale di Figurini Storici e Miniature Fantasy “Monte San Savino Show”: una delle più importanti nel panorama europeo, sia per la quantità che per la qualità delle opere esposte.Il progetto parte da una passione per il modellismo in genere, passa per la storia e arriva alla riproduzione in miniatura. Questo è affiancato dalla profonda volontà di realizzare un evento ove tutte le componenti siano attive e presenti, un evento, una mostra-concorso realizzata, approntata e dedicata alle persone, agli artisti ed ai modellisti che vi partecipano. Un luogo raccolto, come nel contesto del piccolo Comune medievale di Monte S.Savino (AR); un luogo di ritrovo dove la comune passione possa far incontrare tutti e dove l’aspetto artistico e modellistico sia affiancato a quello ludico, goliardico e culinario del territorio in cui è svolto. Ecco quindi come qui, si possa riconoscere la coesione tra le componenti artistiche, sia quelle storiche che quelle fantasy, che si fondono ogni qualvolta si realizza questo evento: speriamo che questa armonia abbracci tutti coloro che ci raggiungono qui, richiamati dalla curiosità di vedere, anche, un “mondo in miniatura.” |  The G.A.St.Art. association has been planning since 2006 every year in November - with the collaboration and patronage of Monte San Savino Community and Municipality - the Historical and Fantasy Miniature International Contest, the “Monte San Savino Show”: one of the most important Shows in Europe for both quantity and quality of its models.The project came from a huge love for modelling in general, adding a bit of historical knowledge and get to scale reproduction. This whole lot of features meets the deep will to create an event where all the parts are present and active, an event - half exhibition and half contest - which shows through its structure and preparation its aim to be devoted to the people, artists and modelers who join us. A little place, like the the small medieval town called Monte San Savino (AR); a meeting point where our common passion can help people meet together and where the artistic - modelling side is combined with the playful, joyful and food sides of the land where the meeting is set. There is, therefore, a strongly recognizable cohesion between artistic elements (both historical and fantasy), which merge whenever this event occurs: we all hope that this harmony embraces all who join us here, attracted by the curiosity to have a glance on"a world in scale." |
non ottimizzato per Internet Explorer 9.0 e precedenti not optimized for Internet Explorer 9.0 or older versions |
Presso il Ristorante Le Terrasse, come ogni anno, si terrà il pranzo domenicale con i Giudici e gli Special Guests. Questo di seguito è il menù, chiunque voglia partecipare è il benvenuto.
Antipasto:
Flan di patate e finocchiona di Monte San Savino con vellutata di pecorino
In occasione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù Toscano dai sapori medievali, legati alla storia ed al folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:
Antipasti:
Minestra di pane Toscana - Affettati Toscani+Cecina
Presso il Ristorante Le Terrasse, come ogni anno, si terrà il pranzo
domenicale con i Giudici e gli Special Guests. Questo di seguito è il
menù, chiunque voglia partecipare è il benvenuto.Antipasto Toscano:
Tortino di patate e funghi porcini con fonduta di pecorino
In occasione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli
amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù
Toscano dai sapori medievali, legati alla storia ed al
folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:Antipasti:
Crostini Misti - Affettati Toscani (Fantasia dello shef)
In occasione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli
amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù
Toscano dai sapori medievali, legati alla storia ed al
folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:Antipasti:
Crostini Misti- Ribollita - Pappa al Pomodoro - Affettati Toscani - Panunta(?) - Sformatino
Presso il Ristorante La Terrasse, come ogni anno, si terrà il pranzo
domenicale con i Giudici e gli Special Guests. Questo di seguito è il
menù, chiunque voglia partecipare è il benvenuto.Antipasto Toscano:
Flan di patate Macchiaiole e finocchiona di Monte San Savino
In occasione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli
amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù
Toscano dai sapori medievali, legati alla storia ed al
folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:Antipasti:
Bruschette con fagioli e aggiughe sotto pesto - Ceci con Aringa - Affettati al coltello - Ribollita - Lingua di Vitello in Salsa Verde
Presso il Ristorante Le Terrasse, come ogni anno, si terrà il pranzo domenicale con i Giudici e gli Special Guests. Questo di seguito è il menù, chiunque voglia partecipare è il benvenuto.Antipasto Toscano:
Prosciutto Crudo - Capocollo - Salame - Crostino ai Funghi - Crostino Salsiccia e stracchino - Crostino con salsa piccante
In occasione dell'Undicesima edizione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli
amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù
Toscano dai vecchi sapori, proseguendo la linea dei vecchi sapori ormai ancorati solo alla storia ed al
folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:Antipasti:
Pappa al Pomodoro - Cecina con affettati - Ceci con Aringa - Sformato di Cavolfiore - Fegatelli e Bruschette con Trippa
Presso il Ristorante LE TERRASSE appena fuori dalla Porta Fiorentina
delle mura di Monte San Savino, domenica 13 novembre 2016 verso le ore
12,30/13,00 si terrà il pranzo unitamente a tutti i giudici del
concorso. Questo il Menù a € 28:Antipasto Toscano: Tortino pere, pecorino e noci;
Primi Piatti: Tortelli ricotta spinaci con zucchini, cipolla di Tropea e Champignon Pappardelle al sugo di Chianina;
Secondo Piatto: Coppa di Maiale con liquirizia e cipolla di Tropea cotta a bassa temperatura;
Contorno: Spinaci saltati, aglio olio e peperoncino.
Dessert: Millefoglie scomposto con crema chantilly;
| Venerdì 11/11 9.30-12.30 15.00-19.00 |
CONSEGNA ELABORATI
|
| Sabato 12/11 9.30-12.30 |
CONSEGNA ELABORATI
|
| Sabato 12/11 15.00-20.00 |
Apertura mostra
|
| Sabato 12/11 15.00 |
Dimostrazione di pittura con Danilo Cartacci
|
| Sabato 12/11 16.15 |
Dimostrazione di scultura con Michael Kontraros
|
| Sabato 12/11 17.30 |
Dimostrazione di pittura con Salvatore La Monaca
|
| Sabato 12/11 18.45 |
Dimostrazione di scultura3D con Hector Moran
|
| Sabato 12/11 20.00 |
CENA CONVIVIALE
partecipazione aperta su prenotazione all'helpdesk |
| Domenica 13/11 9.30-17.00 |
Apertura mostra
|
| Domenica 13/11 9.30 |
Dimostrazione di scultura con Riccardo Ruberti
|
| Domenica 13/11 10.45 |
SPEED Painting- coordinatore Pepe Gallardo
|
| Domenica 13/11 12.00 |
Dimostrazione - Military Modelling con Fabio Mosca
|
| Domenica 13/11 16.00 |
Premiazione (Teatro Verdi)
|
| Domenica 13/11 17.00 |
Ritiro modelli
|
Antonio Leveque - ITA
|
Giorgio Montesano - ITA
|
Adriano Laruccia - ITA
|
Stefano Sciaretta - ITA
|
Vittorio Meneghello - ITA
|
Francesco Sapienza - ITA
|
Gustavo Gil - SPA
|
Martin Goumaz - SWZ
|
Pepa Saavedra - SPA
|
George Cotetsis - GRE
|
Patrick Masson - FRA
|
David Rodriguez Garcia- SPA
|
| Friday 11/11 AM9.30-12.30
PM 3 - 7
|
DELIVERY
|
| Saturday 12/11 AM9.30-12.30 |
DELIVERY
|
| Saturday 12/11 PM 3.00 - 8.00 |
Contest & Expo opening
|
| Saturday 12/11 PM 3.00 |
Painting demo with Danilo Cartacci
|
| Saturday 12/11 PM 4.15 |
Sculpting demo with Michael Kontraros
|
| Saturday 12/11 PM 5.30 |
Painting demo with Salvatore La Monaca
|
| Saturday 12/11 PM 6.45 |
Sculpting 3D demo with Hector Moran
|
| Saturday 12/11 PM 8.00 |
CONVIVIAL DINNER
you can ask to join at the helpdesk |
| Sunday 13/11 AM9.30-PM 5.00 |
Contest & Expo opening
|
| Sunday 13/11 AM9.30 |
Sculpting demo with Riccardo Ruberti
|
| Sunday 13/11 AM10.45 |
SPEED Painting - coordinator Pepe Gallardo
|
| Sunday 13/11 AM12.00 |
Military Modelling demo with Fabio Mosca
|
| Sunday 13/11 PM 4.00 |
Awards ceremony (Teatro Verdi)
|
| Sunday 13/11 PM 5.00 |
FIGURES PICK-UP
|
Antonio Leveque - ITA
|
Giorgio Montesano - ITA
|
Adriano Laruccia - ITA
|
Stefano Sciaretta - ITA
|
Vittorio Meneghello - ITA
|
Francesco Sapienza - ITA
|
Gustavo Gil - SPA
|
Martin Goumaz - SWZ
|
Pepa Saavedra - SPA
|
George Cotetsis - GRE
|
Patrick Masson - FRA
|
David Rodriguez Garcia- SPA
|
Presso il Ristorante LE TERRASSE appena fuori dalla Porta Fiorentina delle mura di Monte San Savino, domenica 8 novembre 2015 verso le ore 12,30/13,00 si terrà il pranzo unitamente a tutti i giudici del concorso. Questo il Menù ad € 30,00:Antipasto Toscano: Affettati Misti di cinta e Crostini Misti;
Primi Piatti: Riso ai funghi porcini e Pappardelle al sugo di Chianina;
Secondo Piatto: Lombo di Maiale farcito con Rigatino e fonduta di Pecorino;
Contorno: Patate del Col Fiorito al forno.
Dessert: Tortino di pane e uva;
In occasione del Decennale abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù Toscano dei primi del '900... rarissimi sono i ristoranti dove oggi si possono trovare questi piatti ormai ancorati solo alla storia ed al folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:Antipasti:
Salumi Toscani - Cecina - Pecorini - Pappa al Pomodoro - Minestra di Pane e Ceci con Aringa
Primo Piatto:
Manca poco all'inizio del Decennale ed è anche giusto svelare qualche piccola sorpresa.
Siamo lieti di annunciare che quest'anno ogni partecipante al contest riceverà un pin in regalo creato da Laura Di Liddo della G.A.St.Art. sull'immagine simbolo della manifestazione: ecco un'anteprima.
Eccovi il menù del pranzo di Domenica
Quest'anno avremo la possibilità di scegliere tra due tipi di cena per il sabato sera: eccovi il secondoThis year you can choose between two kinds of saturday supper: here is the second one
Quest'anno avremo la possibilità di scegliere tra due tipi di cena per il sabato sera: eccovi il primoThis year you can choose between two kinds of saturday supper: here is the first |
| We wait with.... your "Cassero Team" |
Ricordiamo a tutti che è necessaria la preiscrizione on-line per facilitare le operazioni di consegna degli elaborati. Siete invitati ad usarla: le preiscrizioni chiuderanno il 4 Novembre alle ore 00.00. 
| Giovedì 6/11 11.30-13.00 15.00-20.00 | Corso di Pittura |
| Venerdì 7/11 9.30-13.00 15.00-20.00 | Corso di Pittura |
| Venerdì 7/11 9.30-12.30 15.00-19.00 | CONSEGNA ELABORATI |
| Sabato 8/11 9.30-12.30 | CONSEGNA ELABORATI |
| Sabato 8/11 15.00-20.00 | Apertura mostra |
| Sabato 8/11 15.00 | Dimostrazione di pittura con Ugo Pozzati |
| Sabato 8/11 16.15 | Dimostrazione di scultura con Antonio Fernandez Lizaso |
| Sabato 8/11 17.30 | Dimostrazione di pittura con Rafael Garcia Marin |
| Sabato 8/11 18.45 | Dimostrazione di scultura con Maurizio Berselli |
| Sabato 8/11 20.00 | CENA CONVIVIALE la partecipazione è aperta a tutti previa prenotazione all'helpdesk |
| Domenica 9/11 9.30-17.00 | Apertura mostra |
| Domenica 9/11 10.00 | Conferenza di Bill Horan |
| Domenica 9/11 16.00 | Premiazione (Teatro Verdi) |
| Domenica 9/11 17.00 | Ritiro modelli |
Aleksander Michelotti - ITA | Raffaele Nalin - ITA |
Piersergio Allevi - ITA | Simona Bordonaro - ITA |
Mirko Cavalloni - ITA | Massimo Pasquali - ITA |
Fabrizio Russo - ITA | Raffaele Picca - GER |
Milan Dufek - CZH | Bill Horan - USA |
Guy Biberan - FRA | Kirill Kanaev - RUS |
Remarking the importance of the online pre-registration in order to help and simplify your delivery - we ask you to register models before the final hour (pre-registration will close on Nov 4th at midnight) | Thursday 6/11 11.30-13.00 15.00-20.00 | Painting Lessons |
| Friday 7/11 9.30-13.00 15.00-20.00 | Painting Lessons |
| Friday 7/11 9.30-12.30 15.00-19.00 | DELIVERY |
| Saturday 8/11 9.30-12.30 | DELIVERY |
| Saturday 8/11 15.00-20.00 | Contest & Expo opening |
| Saturday 8/11 15.00 | Painting demo with Ugo Pozzati |
| Saturday 8/11 16.15 | Sculpting demo with Antonio Fernandez Lizaso |
| Saturday 8/11 17.30 | Painting demo with Rafael Garcia Marin |
| Saturday 8/11 18.45 | Sculpting demo with Maurizio Berselli |
| Saturday 8/11 20.00 | CONVIVIAL DINNER you can ask to join at the helpdesk |
| Sunday 9/11 9.30-17.00 | Contest & Expo opening |
| Sunday 9/11 10.00 | Bill Horan conference |
| Sunday 9/11 16.00 | Awards ceremony (Teatro Verdi) |
| Sunday 9/11 17.00 | Drawing back figures |
Aleksander Michelotti - ITA | Raffaele Nalin - ITA |
Piersergio Allevi - ITA | Simona Bordonaro - ITA |
Mirko Cavalloni - ITA | Massimo Pasquali - ITA |
Fabrizio Russo - ITA | Raffaele Picca - GER |
Milan Dufek - CZH | Bill Horan - USA |
Guy Biberan - FRA | Kirill Kanaev - RUS |
