intro


G.A.St.Art. dal 2006 organizza nella seconda settimana di novembre di ogni anno – con la collaborazione ed il patrocinio del Comune di Monte San Savino nel progetto “Un Ponte tra Storia e Fantasia” – la mostra-concorso internazionale di Figurini Storici e Miniature Fantasy “Monte San Savino Show”: una delle più importanti nel panorama europeo, sia per la quantità che per la qualità delle opere esposte.
Il progetto parte da una passione per il modellismo in genere, passa per la storia e arriva alla riproduzione in miniatura. Questo è affiancato dalla profonda volontà di realizzare un evento ove tutte le componenti siano attive e presenti, un evento, una mostra-concorso realizzata, approntata e dedicata alle persone, agli artisti ed ai modellisti che vi partecipano.
Un luogo raccolto, come nel contesto del piccolo Comune medievale di Monte S.Savino (AR); un luogo di ritrovo dove la comune passione possa far incontrare tutti e dove l’aspetto artistico e modellistico sia affiancato a quello ludico, goliardico e culinario del territorio in cui è svolto.
Ecco quindi come qui, si possa riconoscere la coesione tra le componenti artistiche, sia quelle storiche che quelle fantasy, che si fondono ogni qualvolta si realizza questo evento: speriamo che questa armonia abbracci tutti coloro che ci raggiungono qui, richiamati dalla curiosità di vedere, anche, un “mondo in miniatura.”


The G.A.St.Art. association has been planning since 2006 every year in November - with the collaboration and patronage of Monte San Savino Community and Municipality - the Historical and Fantasy Miniature International Contest, the “Monte San Savino Show”: one of the most important Shows in Europe for both quantity and quality of its models.
The project came from a huge love for modelling in general, adding a bit of historical knowledge and get to scale reproduction. This whole lot of features meets the deep will to create an event where all the parts are present and active, an event - half exhibition and half contest - which shows through its structure and preparation its aim to be devoted to the people, artists and modelers who join us.
A little place, like the the small medieval town called Monte San Savino (AR); a meeting point where our common passion can help people meet together and where the artistic - modelling side is combined with the playful, joyful and food sides of the land where the meeting is set.
There is, therefore, a strongly recognizable cohesion between artistic elements (both historical and fantasy), which merge whenever this event occurs: we all hope that this harmony embraces all who join us here, attracted by the curiosity to have a glance on"a world in scale."
non ottimizzato per Internet Explorer 9.0 e precedenti
not optimized for Internet Explorer 9.0 or older versions
Visualizzazione post con etichetta Accoglienza ~ Welcome. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Accoglienza ~ Welcome. Mostra tutti i post

sabato 10 settembre 2022

Sunday Lunch with the Jury

 

 Presso il Ristorante Le Terrasse, come ogni anno, si terrà il pranzo domenicale con i Giudici e gli Special Guests. Questo di seguito è il menù, chiunque voglia partecipare è il benvenuto.


DOMENICA 13 NOVEMBRE 2022
RISTORANTE LE TERRASSE - PRANZO € 38,00

Antipasto:
Flan di patate e finocchiona di Monte San Savino con vellutata di pecorino

Saturday - Tuscany Medieval Dinner 2022

  In occasione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù Toscano dai sapori medievali, legati alla storia ed al folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:


SABATO 12 NOVEMBRE 2022
RISTORANTE IL CASSERO - CENA € 30,00

Antipasti:
Minestra di pane Toscana - Affettati Toscani+Cecina
Insalata di Bollito e Crostino burro e acciuga

domenica 3 novembre 2019

Sunday Lunch with the Jury


Presso il Ristorante Le Terrasse, come ogni anno, si terrà il pranzo domenicale con i Giudici e gli Special Guests. Questo di seguito è il menù, chiunque voglia partecipare è il benvenuto.

DOMENICA 10 NOVEMBRE 2019
RISTORANTE LE TERRASSE - PRANZO € 28,00


Antipasto Toscano:
Tortino di patate e funghi porcini con fonduta di pecorino

giovedì 24 ottobre 2019

Saturday - Tuscany Medieval Dinner 2019

In occasione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù Toscano dai sapori medievali, legati alla storia ed al folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:

SABATO 09 NOVEMBRE 2019
RISTORANTE IL CASSERO - CENA € 25,00

Antipasti:
Crostini Misti - Affettati Toscani (Fantasia dello shef)
Zuppa di Ceci con quadrucci di pasta e Rigatino Croccante

martedì 30 ottobre 2018

Saturday - Tuscany Medieval Dinner

In occasione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù Toscano dai sapori medievali, legati alla storia ed al folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:

SABATO 10 NOVEMBRE 2018
RISTORANTE IL CASSERO - CENA € 25,00

Antipasti:
Crostini Misti- Ribollita - Pappa al Pomodoro - Affettati Toscani - Panunta(?) - Sformatino

Sunday Lunch with the Jury

Presso il Ristorante La Terrasse, come ogni anno, si terrà il pranzo domenicale con i Giudici e gli Special Guests. Questo di seguito è il menù, chiunque voglia partecipare è il benvenuto.

DOMENICA 11 NOVEMBRE 2018
RISTORANTE LA TERRASSE - PRANZO € 28,00


Antipasto Toscano:
Flan di patate Macchiaiole e finocchiona di Monte San Savino

domenica 29 ottobre 2017

Saturday - Tuscany Medieval Dinner

In occasione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù Toscano dai sapori medievali, legati alla storia ed al folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:

SABATO 11 NOVEMBRE 2017
RISTORANTE IL CASSERO - CENA € 25,00

Antipasti:
Bruschette con fagioli e aggiughe sotto pesto - Ceci con Aringa - Affettati al coltello - Ribollita - Lingua di Vitello in Salsa Verde

sabato 28 ottobre 2017

Sunday Lunch with the Jury

Presso il Ristorante Le Terrasse, come ogni anno, si terrà il pranzo domenicale con i Giudici e gli Special Guests. Questo di seguito è il menù, chiunque voglia partecipare è il benvenuto.

DOMENICA 12 NOVEMBRE 2017
RISTORANTE LE TERRASSE - PRANZO € 25,00


Antipasto Toscano:
Prosciutto Crudo - Capocollo - Salame - Crostino ai Funghi - Crostino Salsiccia e stracchino - Crostino con salsa piccante

giovedì 3 novembre 2016


 
 For this final rush, we just want to point out your chance to save some money!
If you register online using our forms, the fee you'll be asked when delivering your minis is only €20 instead of the amount of €25 due for all those who register on the spot.
Isn't it a good reason to hurry up and register?

 Intanto che si consuma il rush finale, sottolineiamo come potete risparmiare denaro!
Pre-registrando i vostri pezzi attraverso il nostro sito, la quota richiesta per la partecipazione sarà di soli €20 contro i €25 che invece dovrete se vi iscriverete in loco.
Non vi pare un buon motivo per correre a preiscrivervi?

sabato 22 ottobre 2016

Saturday night dinner with MSSshow-2016

In occasione dell'Undicesima edizione del MSS-Show abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù Toscano dai vecchi sapori, proseguendo la linea dei vecchi sapori ormai ancorati solo alla storia ed al folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:

SABATO 12 NOVEMBRE 2016
RISTORANTE IL CASSERO - CENA € 25,00

Antipasti:
Pappa al Pomodoro - Cecina con affettati - Ceci con Aringa - Sformato di Cavolfiore - Fegatelli e Bruschette con Trippa

Sunday lunch with MSS Show's Judges 2016

    Presso il Ristorante LE TERRASSE appena fuori dalla Porta Fiorentina delle mura di Monte San Savino, domenica 13 novembre 2016 verso le ore 12,30/13,00 si terrà il pranzo unitamente a tutti i giudici del concorso. Questo il Menù a € 28:
Antipasto Toscano: Tortino pere, pecorino e noci;
Primi Piatti: Tortelli ricotta spinaci con zucchini, cipolla di Tropea e Champignon Pappardelle al sugo di Chianina;
Secondo Piatto: Coppa di Maiale con liquirizia e cipolla di Tropea cotta a bassa temperatura;
Contorno: Spinaci saltati, aglio olio e peperoncino.
Dessert: Millefoglie scomposto con crema chantilly;

mercoledì 21 ottobre 2015

Sunday lunch with MSS Show's Judges

    Presso il Ristorante LE TERRASSE appena fuori dalla Porta Fiorentina delle mura di Monte San Savino, domenica 8 novembre 2015 verso le ore 12,30/13,00 si terrà il pranzo unitamente a tutti i giudici del concorso. Questo il Menù ad € 30,00:
Antipasto Toscano: Affettati Misti di cinta e Crostini Misti;
Primi Piatti: Riso ai funghi porcini e Pappardelle al sugo di Chianina;
Secondo Piatto: Lombo di Maiale farcito con Rigatino e fonduta di Pecorino;
Contorno: Patate del Col Fiorito al forno.
Dessert: Tortino di pane e uva;

giovedì 15 ottobre 2015

Saturday night dinner with MSSshow

In occasione del Decennale abbiamo scelto di far assaggiare a tutti gli amici, che vorranno cenare con noi Sabato sera, un classico menù Toscano dei primi del '900... rarissimi sono i ristoranti dove oggi si possono trovare questi piatti ormai ancorati solo alla storia ed al folklore di questa terra. Quindi vi aspettiamo e buon appetito:

SABATO 7 NOVEMBRE 2015
RISTORANTE IL CASSERO - CENA € 25,00

Antipasti:
Salumi Toscani - Cecina - Pecorini - Pappa al Pomodoro - Minestra di Pane e Ceci con Aringa
Primo Piatto:

lunedì 12 ottobre 2015

Surprises

  Manca poco all'inizio del Decennale ed è anche giusto svelare qualche piccola sorpresa.

Siamo lieti di annunciare che quest'anno ogni partecipante al contest riceverà un pin in regalo creato da Laura Di Liddo della G.A.St.Art. sull'immagine simbolo della manifestazione: ecco un'anteprima.

giovedì 14 novembre 2013

an unforgettable edition

 ...e mentre le luci dello show a poco a poco si affievoliscono nella memoria, rimangono i ricordi delle goliardate, dei sorrisi, delle battute, degli scherzi, delle bevute.....l'atmosfera è facile da ricreare, basta ritornare con il pensiero a quei momenti.
...ormai sono tutti ritornati alla quotidianità, solo io rimango ancora aggrappato a quei giorni dove non ho avuto il tempo di salutare neppure gli amici di sempre....c'è ancora molto da fare per chiudere tutti i conti e le pendenze.

Spero vivamente che le fatiche di tutti Noi della G.A.St.Art., di Francesco, Elisa e Fabio, di tutto il club Fotografico "Il Sansovino", dei club gemellati GMA Bolzano e Lugdunum di Lyon, dei commercianti locali, delle ditte del settore presenti e della fiducia accordataci dal Sindaco Margherita Scarpellini e, dei patrocinatori la Provincia di Arezzo e la Regione Toscana, non siano state vane.....spero che abbiate portato indietro con voi un pezzo di questo luogo con tutte le sensazioni che vi hanno pervaso nei giorni passati insieme.....(oltre a qualche kiletto in più)

Quest'anno si è realizzata un'idea partita da molto lontano; mi sono commosso nel leggere tutti i vari commenti e reportage....quante analisi, quanti occhi puntati addosso, quanti consigli,  quanto voler capire l'alchimia ...la formula....il perchè, quanto plauso....questo per aver unicamente realizzato il concorso a cui tutti nel nostro profondo avremmo voluto partecipare...ho soltanto realizzato un pensiero trasformandolo in realtà, credendo che tutti avrebbero alla fine capito......ed è successo;

per questo mi inchino a Voi vincitori, ma in special modo ai non vincitori del concorso, a tutti coloro che vengono senza miniature per incontrare gli amici, per parlare dell'hobby che amano, siete voi l'anima trainante degli sforzi fatti, è per tutti voi che vi sono persone che lavorano un anno intero....mi unisco quindi a tutti facendo i miei personali complimenti ai realizzatori delle opere in miniatura più strabilianti che si siano mai viste, ai giudici di quest'anno che le hanno dovute guardare e giudicare agli special guest tutti, a John Rosengrant una persona...un uomo come pochi ve ne sono; ringrazio la mia sfrontatezza che mi ha permesso di invitarlo e confido nella fortuna, che sono sicuro mi darà la possibilità di averlo nuovamente tra di Noi.
Anche se come sempre usciamo stanchi morti da quest'avventura, se riparliamo delle cose da migliorare, di quanto è accaduto, degli aneddoti e dei personaggi, credo senza falsa modestia, ed in questo non me ne vorrà Francesco se dico che parlo anche a nome suo, è uno degli show a cui vorremmo veramente poter partecipare.

Grazie a tutti... siete stati FENOMENALI......

Luca Baldino

PS: Presto le news per il 2014.

*********************************************
 ...and whilst the lights of the show fade in our memory, what remains are all the memories about jokes, smiles, gags, drinks... the mood is easy to call back if we return to those moments in our mind. 
now everyone is back home, I am the only one still stuck to the days when I had no time to say hello even to old friends... gotta still do so many things  to arrange all arreals.

I do hope our efforts (as G.A.St.Art., Francesco, Elisa and Fabio, "Il Sansovino" photoclub,  GMA Bolzano and Lugdunum twin clubs, local and model enterprises) and the faith given bu the Major Mrs Margherita Scarpellini and our sponsors Provincia di Arezzo and Regione Toscana, have not been vane.... Hope you all have carried with you a tiny piece of this place and all the feelings you gained in these past days (gaining also some kilos I guess!)

This year we have brought to truth an idea that came from very far away; I felt touched while reading all your comments and reportages... so many anylisis, so many glances on us, advices, efforts to undestand the alchemy... the magic composition... the  why... so much plause... and just for simply setting the contest we all deeply wish to join. I have just made a thought come true, wishing everyone should understand... and they did;

for this reason I curtsey in front of you winners, but most of all to those who didn't win, to the one who joined us with no minis for the competition but just to meet friends and chat about the hobby they love; YOU are the inner core worth of all our efforts, you are the reason why someone works for a whole year... so I join each and every positive comment and congratulate with all the creators of the best minis ever seen, with the jury that had the trouble to choose some of your marvels, with our special guests, with John Rosengrant - a man you hardly find - and I thank my brass that led me to invite him, hoping to have a chance to invite him again.
Though tired and half-dead, if we consider things that have to get better and solved, what happened, stories and characters, I can state for certain - and please Francesco let me talk for you too - this MSS is one of the contests we both would like to compete in.

Thanks everyone..... you were STUNNING!!

Luca Baldino

PS: 2014 news coming soon.


giovedì 17 ottobre 2013

November 9th - convivial supper

SABATO 9 NOVEMBRE 2013
RISTORANTE IL CASSERO - CENA - [  € 25,00  ]

MENU
ANTIPASTO CASSERO: SALUMI E  AFFETTATI MISTI - FORMAGGI - CROSTINI CALDI E  FREDDI ED ALTRE PRELIBATEZZE A SORPRESA
TORTELLI DI PATATE CON PORRO, RIGATINO E PECORINO

martedì 17 settembre 2013

PROGRAMMA - PROGRAM

Ricordo a tutti che è necessaria la preiscrizione on-line per facilitare le operazioni di consegna degli elaborati. Siete invitati ad usarla: le preiscrizioni chiuderanno il 5 Novembre alle ore 00,00

PREISCRIVETEVI ON-LINE, grazie.

MSS-Show 2013 - Il Programma della Manifestazione

Venerdì     8.11.2013 09.30/12.30 - 15.00/19.00 Consegna Elaborati
Sabato      9.11.2013 09.30/12.30 - Consegna Elaborati 
Sabato      9.11.2013 15.00/20.00 - Apertura Mostra 
Sabato      9.11.2013 15.00 - A spasso nella Storia con Renato Scuterini “La Storia dell’Esercito di Roma e la vita dei soldati romani” 
Sabato      9.11.2013 16.00 – Dimostrazione di Pittura con Alex Varela 
Sabato      9.11.2013 17.00 -  Dimostrazione di Scultura con Carles Vaquero 
Sabato      9.11.2013 18.00 – Dimostrazione di Pittura con Raffaele Picca 
Sabato      9.11.2013 19.00 -  Dimostrazione di Scultura con Maurizio Bruno 
Sabato      9.11.2013 20.00 - Cena Conviviale - aperta a tutti previa prenotazione 
Domenica 10.11.2013 09.30/17.00 - Apertura Mostra
Domenica 10.11.2013 dalle ore 10.00 - Teatro Verdi di Monte San Savino - 
Conferenza con John ROSENGRANT - MODELING IN THE MOVIES
Domenica 10.11.2013 16.00 PREMIAZIONE 
Domenica 10.11.2013 17.00 RITIRO MODELLI

LA GIURIA - 2013

PRESIDENTE di GIURIA: FABIO NUNNARI - ITA
Fabrizio Nuovo - ITA; Alice Zuccaro - ITA; Marco Micellone - ITA;  Emanuele Giovagnoni - ITA;Giovanni Azzarà - ITA; Diego Ruina - ITA; Salvatore Lamonaca - ITA;  Matt Cexwish - GER; Michael Kontraros - GRK; John Rosengrant - USA; Thierry Moulinet - FRA; Bogusz Stupnicki - PL.
Military Modelling: Gennaro Bonavita - ITA



Remarking the importance of the online pre-registration in order to help and simplify your delivery - we ask you to register models before the final hour  (pre-registration will close on Nov 5th at midnight

Please use online pre-registration, thanks.

MSS-Show 2013 - PROGRAM of the CONTEST

Friday      8.11.2013 from 9.30AM till 12.30AM - from 3PM till 7PM -  Figures delivery
Saturday  9.11.2013 from 9.30AM till 12.30AM  - Figures delivery    
Saturday  9.11.2013 from 3PM till 8PM - Contest & Expo opening  
Saturday  9.11.2013 at 3PM - A walk through History with Renato Scuterini
Saturday  9.11.2013 at 4PM - Painting demo with Alex Varela
Saturday  9.11.2013 at 5PM - Sculpting demo with Carles Vaquero
Saturday  9.11.2013 at 6PM - Painting demo with Raffaele Picca
Saturday  9.11.2013 at 7PM - Sculpting demo with Maurizio Bruno
Saturday  9.11.2013 at 8PM - Convivial Supper for all participants and guests - please book in advance
Sunday   10.11.2013 from 9.30AM till 4PM - Contest & Expo opening  
Sunday   10.11.2013 from 10AM - Conference held by  John ROSENGRANT - MODELING IN THE MOVIES (Verdi Theater, town center)
Sunday   10.11.2013 at 4PM - Award Ceremony  
Sunday   10.11.2013 from 5PM  -  Drawing back figures... and byes!

 THE JURY

Chairman FABIO NUNNARI - ITA
Fabrizio Nuovo - ITA; Alice Zuccaro - ITA; Marco Micellone - ITA;  Emanuele Giovagnoni - ITA; Giovanni Azzarà - ITA; Diego Ruina - ITA; Salvatore Lamonaca - ITA;  Matt Cexwish - GER; Michael Kontraros - GRK; John Rosengrant - USA; Thierry Moulinet - FRA; Bogusz Stupnicki - PL. 
Military Modelling: Gennaro Bonavita - ITA

mercoledì 22 maggio 2013

Introduction

MONTE SAN SAVINO SHOW - 2013


L' 8, 9 e 10 Novembre, a Monte San Savino (AR) presso la sede museale del Cassero in piazza Gamurrini, si svolgerà l’8ª Mostra Concorso Internazionale di Figurini Storici e Fantasy.